astro.wikisort.org - Chercheur

Search / Calendar

Abou Abdallah Muhammad ibn Ibrahim al-Fazari (mort en 796 ou en 806 est un astronome musulman[2],[3], auteur d'une traduction en arabe de l'ouvrage indien d'astronomie Brahmasphutasiddhanta.

Cet article est une ébauche concernant un astronome et le Haut Moyen Âge.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Muhammad al-Fazari
Biographie
Naissance
Probablement VIIIe siècle[1]
Peut-être Irak[1]
Décès
Environ au début du IXe siècle[1]
Peut-être Bagdad[1]
Nom dans la langue maternelle
محمد الفزاري
Activités
Astronome, mathématicien, traducteur
Père
Ibrāhīm al-Fazārī (en)
Autres informations
Religion
Islam

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Il existe également un autre astronome, Ibrahim al-Fazari, que Suter[2] décrit comme étant son père, ayant vécu à la même période à la cour du calife Al-Mansur. Cependant, il est tellement difficile de distinguer les œuvres de l'un de celles de l'autre que certains auteurs[4] pensent qu'il pourrait s'agir de la même personne.

Certains auteurs[5],[6],[7],[8] voient en lui un Arabe, d'autres plutôt un Persan[9],[10],[11].

Al-Fazari traduisit plusieurs ouvrages scientifiques en arabe et en persan[12]. On lui attribue la construction du premier astrolabe du monde musulman[10].

Avec Yaqub ibn Tariq et son père, il participa à la traduction en arabe du fameux traité d'astronomie de l'Indien Brahmagupta (fl. VIIe siècle), le Brahmasphutasiddhanta, sous le titre Az-Zīj ‛alā Sinī al-‛Arab[13], ou en abrégé Sindhind. Cette traduction est l'un des vecteurs possibles de la numération de position depuis le monde indien vers le monde musulman[14].


Notes et références


  1. Plofker 2007.
  2. (de) cf. H. Suter, Die Mathematiker und Astronomen der Araber und ihre Werke, B.G. Teubner, , p. 4.
  3. (en) cf. George Sarton, Introduction to the History of Science, p. 524
  4. Carlo Alfonso Nallino, Edward Stewart Kennedy et David Pingree (Pingree, David. « The Fragments of the Works of Al-Fazārī. », Journal of Near Eastern Studies, vol. 29, no. 2, 1970, pp. 103–104)
  5. (en) Scott L. Montgomery, Science in Translation: movements of knowledge through cultures and time, p. 81.
  6. (en) Abramovich, Boris et al., History of Civilizations of Central Asia, p. 177-178.
  7. (en) cf. David Pingree, « The Fragments of the Works of Al-Fazari », Journal of Near Eastern Studies, vol. 29, no 2,‎ , p. 103-123.
  8. Cf.Yaqut al-Hamawi, « Irshad al-Arib Fi Ma'rifat al-Adib », E. J. W. Gibb Mem. Ser., Londres, D. S. Margoliouth, vol. 6. 2e éd.,‎ .
  9. (en) cf. Ralph Westwood Moore, Michael Huxley, The Root of Europe: studies in the diffusion of Greek culture, , p. 48
  10. Cf. Richard Nelson Frye, The Golden Age of Persia, Phoenix Press, (réimpr. 2000), 304 p., p. 163.
  11. (en) cf. Ervin Lewis, Mildred Bain, From Freedom to Freedom: African roots in American soils : selected readings.
  12. (en) M.D. Zafar, Glimpses of Islamic History and Culture, 1987, p. 331
  13. D'après (en) E. S. Kennedy, « A Survey of Islamic Astronomical Tables », Transactions of the American Philosophical Society, New Series, Philadelphie, vol. 46, no 2,‎ , p. 2, 7, 12 (zijes no. 2, 28, 71).
  14. (en) cf. David Eugene Smith, L. C. Karpinski, The Hindu-Arabic Numerals, Boston, , p. 92.

Bibliographie



Voir également



На других языках

[de] Muhammad al-Fazari

Abu Abdallah Muhammad ibn Ibrahim ibn Habib al-Fazari (arabisch أبو عبدالله محمد بن إبراهيم بن حبيب الفزاري, DMG Abū ʿAbdallāh Muḥammad bin Ibrāhīm bin Ḥabīb al-Fazārī; † Anfang des 9. Jahrhunderts wahrscheinlich in Bagdad) war ein muslimischer Philosoph, Mathematiker, Astronom und Astrologe. Er galt als einer der Pioniere in der islamischen Astronomie, der indische Texte der islamischen Welt zugänglich machte.

[en] Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Fazārī

Muhammad ibn Ibrahim ibn Habib ibn Sulayman ibn Samra ibn Jundab[1] al-Fazari (Arabic: إبراهيم بن حبيب بن سليمان بن سمرة بن جندب الفزاري) (died 796 or 806) was a Muslim philosopher, mathematician and astronomer.[2][3] He is not to be confused with his father Ibrāhīm al-Fazārī, also an astronomer and mathematician. Some sources refer to him as an Arab,[4][5][6][7] other sources state that he was a Persian.[8][9][10] Al-Fazārī translated many scientific books into Arabic and Persian.[11] He is credited to have built the first astrolabe in the Islamic world.[9] Along with Yaʿqūb ibn Ṭāriq and his father he helped translate the Indian astronomical text by Brahmagupta (fl. 7th century), the Brāhmasphuṭasiddhānta, into Arabic as Az-Zīj ‛alā Sinī al-‛Arab.,[12] or the Sindhind. This translation was possibly the vehicle by means of which the Hindu numerals were transmitted from India to Islam.[13]

[es] Muhammad al-Fazari

Abu abdallah Muhammad ibn Ibrahim al-Fazari (f. 796 u 806) fue un filósofo, matemático y astrónomo musulmán.[1] [2]
- [fr] Muhammad al-Fazari

[it] Muhammad ibn Ibrahim al-Fazari

Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Fazārī (in arabo: عبد الله محمد بن إبراهيم بن حبيب الفزاري‎, ʿAbd Allāh b. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Ḥabīb al-Fazārī; Kufa, ... – Baghdad, 796 o 806[1]) è stato un astronomo, filosofo e matematico arabo attivo alla corte del califfo abbaside al‐Manṣūr[2][3].


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии